中午的酒會，安排在一個小餐廳里。

一張長桌，八把椅子。人少菜也少――幾碟冷盤，一盤酸黃瓜，幾片黑面包，還有一盆紅菜湯。

但是酒多。

香檳、葡萄酒、伏特加，擺了半桌子。

中方這邊三個人：外貿部的朱部長、王處長，還有李大虎。

蘇方也是三個人：外貿部長帕托利切夫，還有兩個副手，都是酒桌上的老手。

朱部長跟帕托利切夫認識，一見面就握手寒暄，嘰里咕嚕說了一通。王處長在旁邊陪著笑，時不時插一句。

李大虎站在后面，沒說話。

入座。

香檳先上。

帕托利切夫舉杯，嘰里咕嚕說了一長串。朱部長回應，也嘰里咕嚕說了一長串。然后大家一起干了。

李大虎跟著干了。香檳有點甜，還行。

然后是葡萄酒。

紅的，烈的，一杯下去，胃里開始發熱。

李大虎坐在旁邊，沒說話，夾了一根酸黃瓜，慢慢嚼。

酸，脆，開胃。

伏特加上來了。

中型杯子，透明的酒液，聞著就沖。

帕托利切夫親自給每個人倒上，然后舉杯，又是一長串。

大家一起干了。

李大虎一口悶下去，直接倒到空間里的一個小壇子里。

帕托利切夫看著他，笑了，說了句什么。

王處長翻譯：“他說，李同志，好酒量。”

伏特加又倒上了。一連幾大杯

幾杯下去，帕托利切夫這時候開口了，說的是正事。

王處長在旁邊小聲翻譯：“他說，45盧布的價格，能不能再降點？哪怕降一個盧布也好。”

朱部長笑著搖頭，說了一通。

帕托利切夫又說了幾句，朱部長還是搖頭。

又喝了幾杯，周部長和王處長已經不喝了。

帕托利切夫的臉也開始紅了。

李大虎知道該自己出擊了。

立刻端起酒杯開始打圈和勸酒。

幾圈下來李大虎喝的最多，但是帕托利切夫有點受不了了。

帕托利切夫已經半杯一口，

他靠在椅背上，說話的聲音也大了些，但內容變了。

王處長翻譯過來，語氣有點微妙：

“他說，降價的事……算了。朋友之間，不提這個。”

朱部長笑著點頭。

帕托利切夫又舉起杯，這回是對著李大虎。

他嘰里咕嚕說了一通，王處長一邊聽一邊翻：

“他說，李同志，你救了我們莫斯科市委書記的女兒，是英雄。我敬你。”

李大虎端起杯，跟他碰了一下，干了。

帕托利切夫也干了，然后拍了拍他的肩膀。

第四杯。

第五杯。

帕托利切夫的話越來越多，但越來越不靠譜。

他，拉住李大虎的手，眼睛亮亮的，說了一長串。

王處長聽著聽著，表情變得很奇怪。

“他說……45盧布不夠。還要加。”

李大虎愣了一下。

帕托利切夫繼續說，越說越激動。

王處長翻譯：

“他說，每副假肢，再加十公斤白面。這是蘇聯人民的心意。必須加。不加就是不把他當朋友。”

李大虎張了張嘴。

帕托利切夫看他沒說話，急了，又嘰里咕嚕說了一通。

王處長忍著笑翻譯：

“他說，李同志，你不說話就是不同意。不同意就是不當我是朋友。不當我是朋友，這酒就不喝了。”

李大虎看看他，又看看朱部長。

朱部長笑著點點頭。