第五天上午,中國(guó)展位前的氣氛明顯不一樣了。
來的不是普通參觀者,而是穿著正式、手里拿著公文包的人。有康復(fù)部門的官員,有外貿(mào)機(jī)構(gòu)的代表,還有幾個(gè)西裝革履、一看就是做生意的。
他們不只看,還問。
問產(chǎn)量,問價(jià)格,問出口的可能,問技術(shù)合作。
王翻譯和張翻譯忙得腳不沾地,一會(huì)兒翻譯這個(gè),一會(huì)兒翻譯那個(gè)。郝師傅也被拉著問了好幾個(gè)技術(shù)問題,連二虎都被抓去遞了幾回資料。
周副部長(zhǎng)站在旁邊,看著這一幕,嘴角一直帶著笑。
中午休息的時(shí)候,他把李大虎叫到一邊。拿出一大摞各種報(bào)紙。“這是今天特意買的,都是有你空手奪刀勇救蘇聯(lián)少女新聞的。咱們帶回去給家里看看,你也留一套做個(gè)紀(jì)念吧。”
周副部長(zhǎng)從兜里掏出一張紙,是電報(bào)稿。
“楊廠長(zhǎng)回的電報(bào)。假肢的成本,他報(bào)過來了。”
李大虎接過來看了一眼。
攀登1號(hào)鷹爪1號(hào)單副成本:人民幣3.5元。規(guī)模生產(chǎn)后有望進(jìn)一步降低。
周副部長(zhǎng)說:“部里的意思是,出口價(jià)不能按成本來。咱們得留出講價(jià)的空間。”
“先報(bào)10元。最后堅(jiān)持在6.5元左右,不能再低了。”
李大虎點(diǎn)點(diǎn)頭。
周副部長(zhǎng)看著他,忽然笑了。
“部里還說,讓你去談。”
李大虎愣了一下。
“我?”
周副部長(zhǎng)點(diǎn)點(diǎn)頭。
“都說你有那個(gè)聰明勁。再說,這幾天你也看見了,那些蘇聯(lián)人見了你,眼睛都放光。那個(gè)杰米切夫,那個(gè)老兵,還有那些記者――你去談,比我們誰(shuí)都管用。”
李大虎沉默了幾秒。
然后他點(diǎn)點(diǎn)頭。
“行。”
李大虎想起他問過那個(gè)康復(fù)部門的官員,蘇聯(lián)本國(guó)的假肢多少錢一副。那人隨口一說,上肢75盧布,下肢70盧布。
1960年人民幣對(duì)蘇聯(lián)盧布的官方匯率是:1人民幣≈1蘇聯(lián)盧布。這邊的十元就是蘇聯(lián)的十盧布。
他去找周副部長(zhǎng)。
周副部長(zhǎng)正在看文件,見他進(jìn)來,抬起頭。
“大虎?有事?”
李大虎在他對(duì)面坐下。
“周部長(zhǎng),有個(gè)事,我得跟您說說。”
周副部長(zhǎng)放下文件。
“說吧。”
李大虎把那串?dāng)?shù)字報(bào)出來――蘇聯(lián)假肢的價(jià)格,上肢75盧布,下肢70盧布,10塊人民幣能換多少盧布。
周副部長(zhǎng)聽著,眉頭慢慢皺起來。
“周部長(zhǎng),咱們報(bào)10塊,是不是太低了?”
周副部長(zhǎng)說:“我可以給部里發(fā)個(gè)電報(bào),問問能不能調(diào)整。”
當(dāng)天下午,電報(bào)發(fā)出去了。
晚上,回電就到了。
他把電報(bào)遞給李大虎。
李大虎接過來一看,愣住了。
“價(jià)格由李大虎全權(quán)負(fù)責(zé)。部里不做干涉。”
周副部長(zhǎng)笑著說:“大虎,部里信任你。你覺得該報(bào)多少,就報(bào)多少。”
第六天上午,中國(guó)展位前的氣氛徹底變了。
不是參觀者,是官員。
康復(fù)部門的那個(gè)熟人來了,身邊還跟著幾個(gè)穿深色西裝的人,表情嚴(yán)肅,手里都拿著公文包。王翻譯小聲說了一句:“外貿(mào)部的。”
周副部長(zhǎng)親自接待,把他們領(lǐng)到展位后面的休息區(qū)。
李大虎跟過去,坐下。
康復(fù)部門的那個(gè)官員先開口,嘰里咕嚕說了一通。王翻譯在旁邊翻:
“他說,蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)現(xiàn)在對(duì)你們的假肢,呼聲很高。昨天報(bào)紙上又發(fā)了一篇文章,就是那個(gè)老兵重新走路的照片。老百姓都在問,這么好的東西,能不能買到?”
那人繼續(xù)說:“特別是軍方。他們喊得最響。衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的老兵還有不少活著的,殘疾軍人更多。軍方的人看了報(bào)道,直接找到我們部門,問能不能批量采購(gòu)。”
外貿(mào)部的那幾個(gè)人也開口了,說的更長(zhǎng)。
王翻譯一邊聽一邊翻,臉上表情越來越復(fù)雜。
“他們說,蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)需求很大,東歐那幾個(gè)國(guó)家也聽說了,都在問能不能分一批。他們外貿(mào)部的意思是,干脆統(tǒng)一采購(gòu),他們做中間人,幫忙協(xié)調(diào),他們也能從中掙上一筆。”
周副部長(zhǎng)看了李大虎一眼。
李大虎點(diǎn)點(diǎn)頭。
周副部長(zhǎng)轉(zhuǎn)向那些人,問了一句。
王翻譯翻過去。
對(duì)方回答,又是一長(zhǎng)串。
王翻譯轉(zhuǎn)向李大虎,聲音有點(diǎn)抖:
“李科長(zhǎng),他們問……你們能供多少?”
李大虎看著他。
“他們想要多少?”
王翻譯問過去。
對(duì)方幾個(gè)人互相看看,最后那個(gè)外貿(mào)部的開口了。
一個(gè)數(shù)字。