巳時,謹身殿。
陽光從西窗斜射進來,在地上鋪開一片暖色。
殿內很靜,只有角落里的座鐘在滴答滴答地響。
朱由校坐在御案后,手里拿著一份奏本,但沒有在看。
他抬眼看向殿門方向,像是在等什么。
盧象升坐在角落的案幾后,正在校對廷議記錄。王承恩站在御案側旁,垂手肅立。
殿外,韓p輕輕走進來。
他沒有像往常那樣躬身行禮之后走到座位前落座。
而是徑直走到御案前十步,雙膝跪地,行大禮。
朱由校微微挑眉。
“陛下。”韓p叩首,聲音有些發顫。
“臣聞皇長子,陛下有意以新注音之法編纂《字典》。臣……”
他頓了頓,聲音更堅定:
“臣愿當此重任。”
朱由校看著他。
六十歲的老臣,跪在地上,額頭抵著金磚。
深青色的吉服鋪開,上面織滿暗紋,在陽光下泛著淡淡的光。
他嘴角微微彎了一下。
想掌握、使用好這些人,難啊。
這三不朽的誘惑,果然是大。
連韓p這種傳統儒臣,都不含蓄了,直接來要。
“韓卿平身。”他說,聲音溫和。
韓p起身,垂手而立。
朱由校說:
“朕的確有意此事。如今歸附的部族越來越多,原有的內地社學推廣亦是艱難。
沒有一套統一的教化典籍,著實不便。”
他頓了頓:
“然編纂《字典》一事,非一日之功。
曠日持久,甚是辛勞。韓卿主動請纓,朕心甚慰。”
韓p激動,再次躬身:
“《字典》非一般文事,乃國之重器。陛下信重微臣,臣豈敢辛勞。”
朱由校點點頭,示意他落座。
韓p走到左側的椅子前,坐下。
朱由校沉默片刻,開口:
“韓卿,朕意特辟文昭閣為《大明正音字典》編纂處。
由你任總編纂,集天下通曉文字、音韻、訓詁之學者于其中。”
他頓了頓,語氣鄭重:
“旨在強調――文字者,文明之骨血,一統之根基。
于文昭閣正音定字,乃告慰先賢,啟迪萬世之業。”
韓p拱手:
“陛下圣明。文昭閣乃典藏之地,遠離日常政務喧囂。舊文藏于此,新文誕于此。”
他頓了頓:
“昭者,明也。讓天下大明,方是此閣真意。”
朱由校點頭。
“拉丁文字注音,朕都教給慈@了。勞卿整理。”
他說:
“編纂處成立之后,天下學者,卿皆可相邀于文昭閣。
不看出身,不看功名。音韻、解字有專長者,皆可征召。”
韓p拱手:
“謝陛下。臣定以實用、經世者為先。”
他沉吟了一下,又說:
“臣敢問陛下,《字典》已賜名。這注音,何以稱之?”
他頓了頓,語氣里帶著一絲擔憂:
“畢竟其來自泰西文字。臣恐迂腐之輩非議,以致天下紛擾。”
朱由校看著他。
這個問題,他早就想過。
“這個注音,雖來自泰西文字。”他說,“然《荀子?勸學》:
‘君子生非異也,善假于物也。’君子之所以卓越,在于善于利用外物。”
他頓了頓:
“胡琴、胡椒、胡床,皆非中土原產,今已習以為常。
泰西之字母,亦一‘物’耳。善假之以為教化利器,正是君子所為。”
他看向韓p:
“孔子曰:‘子絕四:毋意,毋必,毋固,毋我。’圣人也是反對固執成見的。”
韓p點頭:
“陛下圣明。孟子曰:‘老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。’”
他語氣誠懇:
“將心比心,天下父母皆愿子女易學明理。
此注音法能‘及天下人之幼’,是最大的仁政。
注音乃工具,本身無善惡,全看其心其用。”
角落里,盧象升也贊同:
“《周易》云:‘窮則變,變則通,通則久。’”
他聲音不高,但很清晰:
“今日四方讀音各異。滇黔孩童苦于音訓不明,閩粵士子困于官話難通。
蒙古、回回、烏斯藏之地,更是教化難通。此非‘有教’之障乎?”
他頓了頓: