“他想要什么？”

杰克想了想。“謝赫問小人，鐵船能不能捕魚。小人說能。又問鐵船能不能采珍珠。小人說也能。謝赫就不說話了，看著海，看了很久。小人臨走的時候，謝赫說，下次來，帶一把鐵鏟。他要挖井。他們那里的井，挖三丈深才出水，木頭鏟子挖不動，鐵鏟子又買不起。一把鐵鏟，在科威特，比一把銀子值錢。”

李晨把這句話記住了。一把鐵鏟，比一把銀子值錢。

“杰克，這一趟，不是去搶。是去換。泉州二號的底艙，我讓你裝貨。泉州剪刀，潛龍鐵鏟，江南棉布，景德鎮瓷器，還有潛龍食品廠的罐頭。裝滿。到了科威特，把貨卸下來，把油裝上去。謝赫要鐵鏟，給他十把。要剪刀，給他二十把。要棉布，給他十匹。他不是沒見過鐵船嗎？讓他上來看看。看完了，他自己會算賬。”

杰克的眼睛亮了一下。“王爺，小人跑了一輩子海，見過葡萄牙人拿火槍換象牙，見過荷蘭人拿玻璃珠子換黃金，見過阿拉伯人拿乳香換絲綢。王爺說的這個換法，小人沒見過。”

“什么換法？”

“不是換，是交朋友。十把鐵鏟，二十把剪刀，十匹棉布，換不來一船油。可謝赫收了這些東西，就會把王爺當朋友。朋友來了，他把油給你。油不夠，他替你找。他找不到，他的兒子替你找。兒子找不到，孫子替你找。科威特那個地方，沙子比土多，石頭比樹多。可底下有油。王爺交了一個朋友，就等于交了一整片沙地底下的油。”

李晨看著杰克。老水手說這些話的時候，灰藍色的眼睛里有一種東西，不是商人的精明，是老海狼的直覺。

跑了三十一年海，見過無數港口無數人。什么人能交，什么人不能交。什么人拿了你的東西會感激，什么人拿了你的東西會當你傻。

三十一年，夠把一雙眼睛磨成尺子。

“杰克，你這雙眼睛，比泉州二號的發動機還值錢。”

老水手愣了一下，然后笑了。笑得臉上的褶子擠在一起，像被海風吹皺的帆。

李晨端起茶杯，把最后一口茶喝干。

“杰克，從科威特再往南呢？”

老水手的手指移回羊皮紙上，從科威特繼續往南畫。

“科威特往南，海岸線一直延伸到一片更大的沙地。那片沙地，阿拉伯人叫‘哈薩’。哈薩的沙地底下，不止冒黑泡，還冒黑煙。地縫里噴出來的煙，點著了能燒好幾天。阿卜杜拉活著的時候跟小人說過，哈薩的火神血，比巴士拉的還多。多到什么程度？多到當地人拿它當柴燒。挖個坑，油自己滲出來，拿椰棗葉蘸一下，點著，能燒一頓飯。”

“哈薩歸誰管？”

杰克搖頭。“不歸誰管。那個地方，連謝赫都沒有。幾個部落，各自占一片綠洲，養駱駝，采椰棗。部落之間有時候打，有時候不打。外人去了，他們先看你的駱駝，再看你的刀。駱駝壯，刀快，就跟你談。駱駝瘦，刀銹，就搶你。小人沒去過哈薩，是阿卜杜拉說的。阿卜杜拉去過一回，用一匹駱駝換了一皮囊火神血。回來的路上駱駝死了，他背著皮囊走了三天，走出沙地的時候，腳底板磨得看得見骨頭。”

“阿卜杜拉還活著嗎？”

“死了。十年前死的。死在泉州港。臨死的時候，手里攥著那張印度洋的海圖。小人問他，海圖留給誰。他說，留給跑海的人。”

杰克的聲音啞了。

“王爺，這一趟，小人想把阿卜杜拉的海圖帶上。他沒跑完的路，小人替他跑。他沒找到的火神血，小人替他找。”

“杰克，五十天后，我們站在科威特的沙地上，跟謝赫喝一杯椰棗酒。”

杰克站起來，腰桿挺得筆直。

“王爺，小人不喝椰棗酒。阿拉伯人的椰棗酒，酸。小人喝了一回，牙倒了三天。王爺跟謝赫喝，小人在旁邊，喝泉水。”

李晨笑了。

“行。你喝泉水。”

杰克轉身走了幾步，又停住了。

“王爺，還有一件事。”

“說。”

“泉州二號，小人今天上去看了。林水生那小伙子，把發動機伺候得不錯。可有一條，這條船從來沒跑過印度洋。印度洋的浪，跟南洋不一樣。南洋的浪，碎。印度洋的浪，長。一個浪頭從船頭滾到船尾，能滾小半炷香的工夫。鐵船重，浪涌起來的時候，船頭扎進浪里，船尾還翹著。船尾扎進浪里，船頭又翹起來了。這么一翹一扎，一扎一翹，船上的人，五臟六腑都得挪位。小人得提前跟王爺說清楚。趙石頭，怕是又得吐。這一回，不是吐三天。可能吐到錫蘭。”

“你吐過嗎？”

杰克想了想。“吐過。吐了二十年。第二十一年，不吐了。不是不暈了，是胃里沒東西可吐了。”

李晨站起來。

“杰克，你替我開船。我替你看著趙石頭。他吐了，我拿盆接著。”

老水手的喉結動了動，沒說出話來。轉過身，走進月光里。腳步很重，像走在顛簸的甲板上。走著走著，背影被椰子樹的影子吞沒了。

院子里安靜下來。貝殼風鈴還在響，叮叮咚咚的。

李雅從屋里走出來，手里端著那壺涼了的茶。

“夫君，杰克船長答應了？”

“答應了。”

李雅把茶壺放在石桌上，在李晨旁邊坐下來。月光照在她臉上，鼻梁上的那顆小痣，淡淡的，像一粒芝麻。

“臣妾剛才在門簾后面聽了一會兒。杰克船長說，五十天到波斯灣。五十天，加上回來的五十天，再加上在那邊找油的日子——”

“可能要一年。”

李雅低下頭，看著自己的手指。手指上有一道淺淺的疤，是切椰子滑的。

“一年。海南會走路了，會叫爹了。一年以后，他還會認得夫君嗎？”

李晨握住她的手。

“認得。你每天指著海，跟他說，爹在海上。他每天看海，就是在看爹。看了一年，爹回來了，他就認得了。”

李雅的手在他掌心里微微發抖。

_s