“揆一長(zhǎng)官以最高權(quán)力，統(tǒng)率熱蘭遮城堡及其附屬要塞的荷蘭人，及福摩薩全島、大員及其周邊島嶼諸民族，向偉大的長(zhǎng)官國(guó)姓爺致以友好的敬意，并祝愿閣下福壽康寧，閣下及其國(guó)民繁榮昌盛。

偉大的長(zhǎng)官：

前月17日，我們收到閣下寫于前五星期的信。我們應(yīng)該承認(rèn)閣下試圖喚醒我們的記憶，使我們記住這樣一個(gè)事實(shí)，即，長(zhǎng)期以來(lái)，我們雙方共同維護(hù)了互相友誼，保持了睦鄰關(guān)系。我們感謝閣下愿意今后一如既往，繼續(xù)保持長(zhǎng)期以來(lái)的相互間友好關(guān)系。

與此相反，我們已經(jīng)注意到閣下厭惡馬尼拉統(tǒng)治者蠻橫無(wú)理（正如閣下所指出的那樣）。閣下對(duì)派到那里的帆船、商人及其貨物受到的不公正的待遇和貿(mào)易，在忍無(wú)可忍之下，終于勃然大怒，決定完全禁止所有國(guó)民與馬尼拉及其附屬地方的人進(jìn)行貿(mào)易，并完全斷絕來(lái)往交通（不僅帆船，甚至就連小船也禁止來(lái)往），違者嚴(yán)懲。這一切，我們從閣下的來(lái)信，尤其從來(lái)信的附件，即閣下所發(fā)布的禁令，看得很清楚。

閣下既樂(lè)意請(qǐng)求我們幫助，也由于雙方之間長(zhǎng)期保持著友好關(guān)系，因此對(duì)閣下的禁令，我們表示理解和贊成，我們也應(yīng)該嚴(yán)禁同馬尼拉來(lái)往。對(duì)此，我們可以向閣下聲明：荷蘭與西班牙之間幾年前曾經(jīng)簽訂了一個(gè)永久和平條約，馬尼拉是隸屬西班牙管轄的，我們?nèi)绻覍?shí)地遵守這個(gè)條約，本該承認(rèn)馬尼拉也是我們的朋友。我們感到閣下對(duì)我們的請(qǐng)求幾乎是多余的。因?yàn)槲覀兺ㄟ^(guò)自己所見所聞的親身經(jīng)驗(yàn)，完全相信來(lái)信所說(shuō)的事實(shí)。我們敢于向閣下保證，此地的中國(guó)人誰(shuí)也不想去馬尼拉做生意，沒(méi)有任何船只準(zhǔn)備去那里。因?yàn)樯倘藗冊(cè)谀抢镌獾脚按馓澅尽Ｋ麄儗?duì)自己的遭遇感到非常憤怒，都不愿意再去貿(mào)易。

我們很久都沒(méi)有聽到中國(guó)人提出申請(qǐng)要開船去馬尼拉做生意。既然如此，請(qǐng)閣下就不必?fù)?dān)心。上述重要的意見，作為我們隊(duì)割下來(lái)新的善意答復(fù)。望閣下順利收到后會(huì)高興。

在此信的末尾，我們不能疏忽，以友好的態(tài)度告訴閣下，我們政府的形勢(shì)很好，事業(yè)繁榮，我們的身體都很健康，我們要感謝上帝！我們友好地祝愿閣下和國(guó)民健康、繁榮。

閣下忠實(shí)的朋友揆一長(zhǎng)官

寫于熱蘭遮城堡

1657年10月17日”

回信從大員送到了福州，鄭成功與鄭泰一起看過(guò)了這封書信，其中措辭客氣而不失委婉，比之他之前的那一封是更顯標(biāo)準(zhǔn)的外交辭令。

透過(guò)那些客套，鄭成功很清楚的看出了荷蘭人的態(tài)度，那就是他們以荷西兩國(guó)曾簽訂條約為借口，回絕了鄭成功要求禁航的請(qǐng)求。至于所謂的大員的中國(guó)人不愿意去馬尼拉做生意，這樣的口氣無(wú)非是告訴鄭成功，愿不愿意是他們的事情，鄭成功無(wú)權(quán)干涉。

“誠(chéng)如兄長(zhǎng)所，紅毛是不會(huì)因此就范的。”

“但是，我們的態(tài)度已經(jīng)表明了，這就足夠了。”

“正是如此。”

如今的鄭氏集團(tuán)比之歷史上要強(qiáng)大良多，一紙禁航令下達(dá)，貿(mào)易封鎖便立刻在福建得到體現(xiàn)，緊接著便是廣東。與此同時(shí)，清廷入關(guān)以來(lái)對(duì)海貿(mào)始終持著否定的態(tài)度，這無(wú)疑是更加加深了鄭氏集團(tuán)在中國(guó)海的影響力。

這樣的影響力，不僅僅在于這兩個(gè)省，在南洋各地的華人領(lǐng)袖們也紛紛接到了鄭成功的禁航令，包括荷蘭聯(lián)合東印度公司的總部所在——巴達(dá)維亞，那里的甲必丹潘明巖和顏二官也立刻做出了響應(yīng)，號(hào)召巴達(dá)維亞的華人遵守鄭成功的禁航令，不復(fù)前往馬尼拉做生意。

“有商人在頒布此通告后仍駕船前往上述禁區(qū)，我將下令將其家屬、船主和水手拘留起來(lái)，直到帆船返回中國(guó)，將其船、貨沒(méi)收，船上的人員格殺勿論。若有外族人向我臣民提供借貸，供其前往馬尼拉貿(mào)易，也將以同樣辦法懲治！”

巴達(dá)維亞的華商聚會(huì)，剛剛回到此間的陳元良便趕上了這么一出。早前他在瓊州時(shí)得到的消息在這里得到了進(jìn)一步的驗(yàn)證，回想起那一次去馬尼拉的經(jīng)過(guò)，亦是不由得出了一口惡氣。

“國(guó)姓爺有禁令，我等自當(dāng)遵奉，在禁令結(jié)束前絕足不踏入馬尼拉及其周邊地區(qū)一步！”

顏二官在主坐那里宣讀了鄭成功的禁令，下面的華商們紛紛響應(yīng)，表示一定遵照鄭成功的法度的行事。更有甚者，更是盛贊鄭成功的行事果斷，這一次要狠狠的給西班牙人一個(gè)教訓(xùn)，省得他們沒(méi)事兒就欺負(fù)華人。

“不能慣那些家伙的毛病！”

鄭氏集團(tuán)作為一個(gè)集政治、軍事、經(jīng)濟(jì)為一體的勢(shì)力，如果算作是一家公司的話，其下屬最有力量的，也是相輔相成的便是安保和貿(mào)易這兩個(gè)部門。

鄭芝龍?jiān)诘臅r(shí)候，這兩個(gè)部門默契合作，但是等到鄭成功被擄，鄭氏集團(tuán)分裂，實(shí)際上分裂出去的各個(gè)“公司”基本上都只有安保部門，沒(méi)有貿(mào)易部門。哪怕是鄭成功，也僅僅是通過(guò)一些舊有的商業(yè)關(guān)系進(jìn)行合作，算是白手起家。而原本的貿(mào)易部門，也就是鄭泰管轄的那些商業(yè)組織則選擇了與當(dāng)時(shí)實(shí)力最強(qiáng)的鄭彩、鄭聯(lián)兄弟合作，也確保海貿(mào)的利益。

鄭成功火并鄭彩、鄭聯(lián)兄弟，不僅僅是軍事和政治上重新統(tǒng)一了鄭氏集團(tuán)，更是將舊有的貿(mào)易部門重新收入囊中。

但是，不比鄭芝龍?jiān)诘臅r(shí)候，背后有大明那偌大的貨源和市場(chǎng)，僅僅占據(jù)一隅之地的鄭成功只能更加依賴于海外的華人，通過(guò)與日本、南洋的貿(mào)易，控制更多的那里的貨源和市場(chǎng)來(lái)創(chuàng)造利潤(rùn)，憑利潤(rùn)養(yǎng)活麾下這支大軍。

這不僅限于初起之時(shí)，甚至后來(lái)閩粵兩省光復(fù)，地盤大了，貨源更加充足，也有了更大的市場(chǎng)，鄭成功仍舊沒(méi)有松懈與日本、南洋方面的貿(mào)易，而是派出了更多的商船。

鄭氏集團(tuán)在鄭成功時(shí)代的重新崛起，這里面不乏有南洋華人的支持，是華人社區(qū)的支持為其帶來(lái)了穩(wěn)定的貨源。而相對(duì)的，南洋華人由于長(zhǎng)期被大明朝廷所漠視，同時(shí)更是受到了西方殖民當(dāng)局的壓榨，所以更加急需獲得政治軍事強(qiáng)權(quán)的支持。雙方本就是互相依靠的關(guān)系，鄭成功比之大明朝廷就更加樂(lè)于為南洋華人出頭。

禁航令的執(zhí)行，本就是鄭成功要拿這些年壓榨南洋華人最狠，甚至屢次屠戮的西班牙人來(lái)殺雞儆猴。南洋的華人們自然是樂(lè)見其成的，紛紛利用各自的關(guān)系向其他熟識(shí)的華人發(fā)聲，以確保禁航令能夠得到更加有力的執(zhí)行。